LIVRO DE ORAÇÃO COMUM

IGREJA EPISCOPAL ANGLICANA DO BRASIL
DIOCESE ANGLICANA DO RECIFE
REV. LUIZ DE SOUZA FRANÇA

LIVRO DE ORAÇÃO COMUM
OFÍCIOS PASTORAIS

MAIO - 2004
I - OFÍCIOS PASTORAIS
1. Ofício do Santo Batismo
· Estando Pais e Padrinhos com o(s) batizando(s), à entrada do templo, ou junto à Pia Batismal, serão recebidos pelo Celebrante, o qual dirá:

Preparação

A Igreja admite ao Santo Batismo, segundo o Ensino de Cristo, pessoas de qualquer idade. Porém, quando se tratar de crianças, isto é feito na intenção de que receberão dos pais e padrinhos e comunidade, oportunamente, a necessária orientação, serão encorajados a uma vivência cristã, até que tenham a maturidade suficiente e, assim, possam reafirmar seus votos de fidelidade a Cristo Jesus que, por elas, fizeram seus padrinhos.

Ou
Celebrante: Sede bem-vindo à Casa de Deus!
Resposta: Aqui estamos, trazendo esta criança (ou pessoa) para ser recebida na Igreja, pelo Batismo.

· Seguem-se, então, as Promessas, que serão feitas pelos Padrinhos ou pelo próprio batizando adulto.

Celebrante: Sabes o que significa o Santo Batismo?
Resposta: Sei que, pelo Batismo, nascemos espiritualmente, passamos a pertencer à Comunidade dos Fiéis e somos feitos para sempre filhos de Deus e discípulos de Cristo.

Celebrante: Tens pensado no compromisso que assumes, ao tornar-te discípulos do Senhor Jesus Cristo?
Resposta: Tenho consciência da necessidade de cumprir a
minha parte na missão confiada ao Povo de Deus.

Celebrante: Renuncias ao mal e a todos os seus poderes que rebelam contra Deus, corrompem e destroem as criaturas e nos afastam do amor de Deus?
Resposta: Renuncio.

Celebrante: Aceitas a Jesus Cristo como teu Salvador?
Resposta: Jesus Cristo é meu Salvador.
Celebrante: Depositas toda a tua confiança em sua graça e amor?
Resposta: No Senhor confio.

Celebrante: Prometes seguir e obedecer a Jesus Cristo como teu Senhor?
Resposta: Prometo.

Celebrante: Crês em todos os Artigos da Fé Cristã contidos no Credo Apóstolos?
Resposta: Creio.

· A seguinte pergunta deverá ser também respondida pelas testemunhas, no caso de adultos.

Celebrante: Prometes fazer com que esta(s) criança(s) [ou pessoa (s)] seja(m) orientada(s) nos princípios da Fé Cristã, e, assim preparada(s), em época oportuna seja(m) apresentada(s) ao Bispo para a Confirmação?
Resposta: Prometo.

· Levantando-se a Congregação, enquanto o(s) batizando(s) é (são) conduzido(s) até a Pia Batismal, o Celebrante dirá o que segue, após o que poderá ser cantado um hino.

Celebrante: Vinde, então, meus irmãos, o povo desta comunidade rejubila-se convosco, ao sentir-se renovado pelo recebimento desta(s) crianças(s) [ou pessoa(s)] que passa(m) a irmanar-se conosco, pelo vínculo da fé, ao serviço de Deus.

· Quando o Batismo não for celebrado durante a Eucaristia ou em dia Santo, o Celebrante poderá dizer as palavras dos Evangelistas, contidas nas Instruções Adicionais à Pagina 172 (LOC), enquanto a Congregação permanece em pé e o Celebrante conduz os batizando até a Pia Batismal.
· Quando houver Confirmação (Recepção/Reafirmação), aqui os candidatos serão apresentados ao Bispo e farão suas promessas.

Aliança Batismal

· A Afirmação da Aliança Batismal será feitas por todos.

Celebrante: Unamo-nos a estes irmãos em Cristo e com eles removemos os votos da nossa Aliança Batismal. Crês em Deus Pai?
Povo: Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso, Criador do céu e da terra.

Celebrante: Crês em, Jesus Cristo, o Filho de Deus?
Povo: Creio em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor: o qual foi concebido por obra do Espírito Santo. nasceu da Virgem Maria: padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado: desceu ao Hades; ressuscitou ao terceiro dia: subiu ao Céu, e está sentado à mão direita de Deus Pai Todo-Poderoso: donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.

Celebrante: Crês em Deus Espírito Santo?
Povo: Creio no Espírito Santo; na Santa Igreja Católica; na Comunhão dos Santos; na remissão dos pecados; na ressurreição do corpo: e na Vida eterna. Amém.

Celebrante: Permanecerás na doutrina dos Apóstolos, na comunhão, no partir do pão e nas orações?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Celebrante: Proclamarás, por palavras e exemplo, as boas novas de Deus em Cristo?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Celebrante: Defenderás a justiça e a paz para todos, respeitando a dignidade de todo ser humano?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Intercessão

Celebrante: Convencidos da boa vontade de nosso Pai Celestial para com esta(s) criança(s), [ou pessoa(s)] oremos ao Senhor dizendo:
Todos: Ó Pai celeste, outorga, pelo teu Espírito Santo, novo nascimento a esta(s) criança(s) [ou pessoa (s)]. Faze com que elas(s) possa(m) conhecer-te melhor na família de tua Igreja. Ajuda-a (s) em sua(s) nova(s) vida(s) a resistir ao mal, a fim de que continuamente cresça(m) na graça de nosso Senhor Jesus Cristo. Amém.

· Ou poderá alguém designado dirigir a Intercessão a seguir:
· Quando houver Confirmação, Recepção ou Afirmação da Aliança Batismal, junto com o Batismo, estas Intercessões substituirão necessariamente a oração acima, sendo comum a todos candidatos.

Oficiante: Liberta-os ó Senhor, do caminho do pecado e da morte.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Abre seus corações à tua Graça e verdade.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Enche-os de teu santo e vivificador Espírito.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Guarda-os na fé e comunhão da tua Santa Igreja.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Ensina-os como amar aos outros no poder do Espírito.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Manda-os ao mundo, para testemunhar o teu amor.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Leva-os à plenitude de tua paz e glória.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Concede, ó Senhor, que todos os que são batizados na morte de Jesus Cristo, teu Filho, possam viver no poder da Sua ressurreição e aguardar Sua volta com glória. Tu que vives e reinas com o Filho e o Espírito Santo, agora e para sempre. Amém.
Bênção da Água e Batismo

Celebrante: O Espírito do Senhor seja convosco
Povo: Seja também contigo.

Celebrante: Elevai os corações.
Povo: Ao Senhor os elevamos.

Celebrante: Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
Povo: Assim fazê-lo é digno e justo.

Celebrante: Damos-te graças, ó Deus Todo-Poderoso, pela dádiva da água. Sobre ela o Espírito Santo movia-se no princípio da criação; por ela conduziste os filhos de Israel da escravidão do Egito à terra prometida; nela Jesus recebeu o batismo de João e foi revelado pelo Espírito Santo como teu Filho, o Cristo, para dirigir-nos, por Sua morte e ressurreição, desde a escravidão do pecado à Vida Eterna. Graças te damos pela água do Batismo; por ela somos sepultados com Cristo na Sua morte, participamos da Sua ressurreição e renascemos no Espírito Santo. Assim, obedientes à ordem de teu Filho, trazemos à Sua comunidade os que vêm a Ele com fé, para os batizar. Santifica esta Água (+) pelo poder do teu Espírito Santo, a fim de que os nela forem batizados sejam purificados e renascidos em Cristo, recebam a remissão de pecados e continuem para sempre na vida ressurreta de Jesus Cristo, nosso Salvador, ao qual, contigo e o Espírito Santo, seja toda a honra e glória, agora e eternamente. Amém.

· Então o Celebrante perguntará aos padrinhos:

Celebrante: Que nome é dado a esta criança?

· E, então, designado-a pelo Nome, derramará água sobre ela, ou a mergulhará na água dizendo:

Celebrante: “N”, eu te batizo em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.

· Se for adulto, o Celebrante tomar-lo-á pela mão, pedindo o nome as testemunhas; depois procederá como na rubrica anterior.
· Em caso de Batismo Condicional: “Se ainda não estás batizado, “N”, eu te batizo em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.
· Batizada(s) a(s) criança(s) ou o(s) adulto(s), dirá o Celebrante:

Celebrante: “N”, no Batismo está selado(a) pelo Espírito Santo com o sinal da Cruz (+). És de Cristo para sempre. Amém.

· (+) Aqui o Celebrante fará o uma cruz na testa de cada criança ou pessoa batizada, podendo usar o Óleo consagrado pelo Bispo.
· O Celebrante poderá, então entregar aos pais e padrinhos de cada criança ou adulto, um Círio acesso, dizendo:
Celebrante: Entrego-te esta Luz,

Todos: Como testemunho de eu passaste das trevas para a luz. Agora deves brilhar como a luz no mundo, para a glória de Deus Pai.

Celebrante: juntos vamos receber o(s) Batizado(s), dizendo:

Todos: Deus hoje de recebeu em sua Igreja pelo Batismo; nós te acolhemos alegremente na família do Senhor; como membro do Corpo de Cristo, como filho do mesmo Pai Celestial, como cidadão conosco do Reino de Deus. Confessa conosco a Fé no Cristo Crucificado, proclama a sua Ressurreição e compartilha conosco do seu Eterno Sacerdócio.

· Havendo Candidatos, segue a Confirmação, Recepção ou Afirmação dos votos da Aliança Batismal.
· Batizados, seus Pais e Padrinhos retornam aos seus lugares. Aqui os Candidatos à Confirmação, Recepção ou Afirmação dos Votos da A Aliança Batismal se aproximarão do Comungatório.
· O Ofício continua com o ofertório na Eucaristia, ou com o que segue:

Conclusão Alternativa

· Poder-se-á dizer então:

Todos: Pai nosso, que estás nos céus, Santificado seja teu Nome, Venha o teu Reino, Seja feita tua vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dá hoje. E perdoa-nos as nossas dívidas, Assim como nós perdoamos aos nossos devedores. E não nos deixes cair em tentação, Mas livra-nos do mal; Pois teu é o Reino, e o poder, e a glória para sempre. Amém.

· O Celebrante acrescentará:

Para Crianças

Senhor Jesus Cristo, que tomas esta(s) criança(s) nos braços de tua misericórdia e a(s) fazes membro(s) vivo(s) de tua Igreja; dá-lhe(s) Graça, nós te suplicamos, para crescer(em) na tua fé, obedecendo a tua Palavra e perseverando em teu amor; a fim de que, fortalecida(s) por teu Espírito Santo, possa(m) resistir às tentações, vencer o mal, alegrar-se contigo na vida que há de vir, pelos teus méritos, ó misericordioso Salvador, que, com o Pai e o Espírito Santo, vives e reinas um só Deus, pelos séculos sem fim. Amém.
Para Adultos

De todo coração te rendemos graças, Pai misericordioso, por tudo quanto, pelo teu Espírito Santo, te dignastes conferir a este(a)[s] teu (tua)[s] servo(a)[s], recebendo-(a)[s] como teu (tua)[s] filho(a)[s] adotivo(a)[s], e incorporando-o(a)[s] na tua Santa Igreja, fazendo-o(a)[s] herdeiro(a)[s] de teu Eterno Reino; mediante Cristo, nosso Senhor. Amém.

· Quando o Batismo for administrado separadamente ou fora da Eucaristia, o Celebrante dará a Bênção.

Celebrante: Deus Todo-Poderoso, Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, de quem toda a família nos céus e na terra toma o nome, (+) vos fortaleça com poder pelo seu Espírito no homem interior, para que, habitando Cristo em vossos corações pela fé, sejais cheios com toda a plenitude de Deus. Amém.

2. Rito da Confirmação

· Pode-se cantar um hino, salmo ou cântico
· O Povo de pé, o Bispo dirá:

Bispo: Bendito seja Deus Pai, Filho e Espírito Santo
Povo: E bendito seja o seu Reino, agora e para sempre. Amém.

· Da Páscoa até o Pentecostes, acrescentar-se-á:

Bispo: Aleluia! Cristo ressuscitou
Povo: Verdadeiramente o Senhor ressuscitou. Aleluia!

· Durante a Quaresma e em outra ocasiões penitenciais, acrescentar-se-á:

Bispo: Bendito seja o Senhor que perdoa todos os nosso pecados.
Povo: Porque a sua misericórdia dura para sempre.

· O Bispo prosseguirá:

Bispo: Há um só Corpo e um só Espírito;
Povo: Há uma só esperança de nossa divina vocação;

Bispo: Há um só Senhor, uma só fé, um só Batismo;
Povo: Um só Deus e Pai de todos.

Bispo: O Espírito Santo seja convosco.
Povo: Seja também contigo.

Ou
Bispo: O Senhor está aqui
Povo: Seu Espírito está conosco.

Bispo: Oremos.

· A Coleta do Dia ou a que segue:

Bispo: Permite, ó Deus Onipotente, que nós, redimidos da vida antiga por nosso Batismo na morte e ressurreição de teu Filho Jesus Cristo, sejamos renovados no teu Espírito Santo, para que vivamos na justiça e verdadeira santidade; pelo mesmo Jesus Cristo, nosso Senhor, que vive e reina contigo e o Espírito Santo, um só Deus, agora e sempre. Amém.

Leituras

A Palavra de Deus escrita no Livro de _______, capítulo _____, começando com o versículo _____.

Leitor: Palavra do Senhor
Povo: Demos graças a Deus.

Santo Evangelho de nosso Senhor Jesus, conforme _____, no capítulo _____, começando com o versículo _____.

Povo: Glória Te seja dada, ó Senhor.
Leitor(a) –Evangelho do Senhor
Povo: Louvado sejas, ó Cristo.

Sermão
Apresentação e Exame dos Candidatos

· O Bispo dirá:

Os candidatos serão apresentados agora.

· Apresentador (es):

Reverendo Pai em Deus, apresento(amos) esta(s) pessoa(s) para ser(em) confirmada(s);

Ou
Para ser(em) recebida(s) na comunhão desta Igreja;

Ou
Que desejam renovar os votos batismais.

· O Bispo dirá:

Vós estais na presença de Deus e desta congregação, para renovar a solene promessa e voto que fizeste ou foi feito em vosso nome, no Batismo, portanto:
Reafirmas a tua renúncia ao mal?
Candidato: Sim.

Bispo: Renovas o teu compromisso com Jesus Cristo?
Candidato: Sim, e pela graça de Deus o seguirei como meu Senhor e Salvador.

Bispo: Crês que esta Igreja é parte da verdadeira Igreja Una, Santa, Católica e Apostólica de Cristo?
Candidato: Creio.

Bispo: Prometes ser fiel ao ensino, à disciplina e ao culto desta Igreja?
Candidato: Prometo.

· Após a apresentação de todos, o Bispo se dirigirá à congregação, dizendo:

Bispo: Vós, que sois testemunhas destes votos, fareis tudo que estiver ao vosso alcance para encorajar estas pessoas na sua vida em Cristo?
Povo – Assim o faremos, com a ajuda de Deus.

Bispo: Unamo-nos a estes irmãos e com eles removemos os votos da nossa Aliança Batismal.

Aliança Batismal

Bispo: Crês em Deus Pai?
Povo: Creio em Deus Pai, Todo-Poderoso, Criador do céu e da terra.

Bispo: Crês em, Jesus Cristo, o Filho de Deus?
Povo: Creio em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor: o qual foi concebido por obra do Espírito Santo. nasceu da Virgem Maria: padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado: desceu ao Hades; ressuscitou ao terceiro dia: subiu ao Céu, e está sentado à mão direita de Deus Pai Todo-Poderoso: donde há de vir a julgar os vivos e os mortos.

Bispo: Crês em Deus Espírito Santo?
Povo: Creio no Espírito Santo: na Santa Igreja Católica: na Comunhão dos Santos: na remissão dos pecados: na ressurreição do corpo: e na Vida eterna. Amém.

Bispo: Perseverarás na doutrina dos Apóstolos, na comunhão, no partir do pão e nas orações?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Bispo: Continuarás resistindo ao mal e, se porventura caíres em pecado, sempre buscarás, arrependido, o perdão do Senhor?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Bispo: Proclamarás, por palavras e exemplo, as boas novas de Deus em Cristo?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Bispo: Procurarás Cristo e O servirás em todas as pessoas, amando a teu próximo com a ti mesmo ?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Bispo: Defenderás a justiça e a paz para todos, respeitando a dignidade de todo ser humano?
Povo: Assim farei, com a ajuda de Deus.

Bispo: Oremos por estas pessoas que acabam de reafirmar o seu compromisso com Cristo.

· Observar-se-á um instante de silêncio.
· Uma pessoa designada poderá dirigir as INTERCESSÕES.

Oficiante: Liberta-os ó Senhor, do caminho do pecado e da morte.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Abre seus corações à tua Graça e verdade.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.
Oficiante: Enche-os de teu santo e vivificador Espírito.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Guarda-os na fé e comunhão da tua Santa Igreja.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Ensina-os como amar aos outros no poder do Espírito.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Manda-os ao mundo, para testemunhar o teu amor.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

Oficiante: Leva-os à plenitude de tua paz e glória.
Povo: Senhor, escuta a nossa oração.

· Em seguida o Bispo dirá:

Onipotente Deus, nós te agradecemos porque, pela morte e ressurreição de teu Filho Jesus Cristo, venceste a morte e o pecado e nos trouxeste para a vida contigo, e porque, pela unção do Espírito Santo, nos vinculaste ao teu serviço. Renova nestes teus servos a aliança que fizeste com eles pelo Batismo. Envia-os, no poder do mesmo Espírito, para realizarem o trabalho que tu lhes preparaste, mediante Jesus Cristo, teu Filho, nosso Senhor, que vives e reina contigo e o Espírito Santo, um só Deus, agora e sempre. Amém.

Na Confirmação:

· O Bispo imporá sua mão sobre cada um e dirá:

Fortalece, ó Senhor, teu filho(a) (N) com o teu Espírito Santo; dá-lhe poder para te servi e sustenta-o todos os dias de sua vida. Amém.

Ou
Protege, ó Senhor, teu filho(a) (N) com tua graça celestial, a fim de que continue a ser teu(tua) para sempre; e de dia em dia cresça em teu Santo Espírito cada vez mais até que chegue ao teu eterno reino. Amém.
Recepção

· O Bispo, tomando a mão direita de cada candidato à Recepção, dirá:
(N), eu te admito à comunhão desta Igreja, e com alegria te recebemos em nosso convívio. A paz de Senhor esteja sempre contigo. Em o Nome do Pai, e do Filho e do Espírito Santo. Amém.
· O Bispo concluirá com esta oração:
Onipotente e Sempiterno Deus, rogamos-te que tua mão paternal esteja estendida sobre estes teus filhos; que o teu Espírito Santo seja com eles contínuo, e que de tal modo os encaminhais no conhecimento e obediência de tua Palavra, que te sirvam nesta vida e contigo habitem na vida que há de vir, por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.

3. Celebração e Bênção Matrimonial

Caríssimos, estamos reunidos na presença de Deus para abençoar e ser testemunhas da união entre este homem e esta mulher em Santo Matrimônio. Deus estabeleceu na Criação o vínculo e o pacto matrimonial, e nosso Senhor Jesus Cristo honrou esta forma de vida com sua presença e seu primeiro milagre nas Bodas de Caná da Galiléia. O Matrimônio significa para nós o mistério da união entre Cristo e sua Igreja, e as Escrituras Sagradas recomendam que o casamento seja honrado entre todos.

É da vontade de Deus que a união de esposo e esposa no coração, corpo e mente, seja para edificação mútua; para ajuda e consolo de ambos, tanto na alegria como na adversidade; e, quando Deus assim o permitir, para procriação dos filhos e sua educação no conhecimento e amor do Senhor. Portanto, o casamento não deve ser realizado de maneira irrefletida ou superficial, porém, com reverência e de acordo com os propósitos para os quais Deus o instituiu.

N.N. e N.N. vêm agora unir suas vidas neste ato sacramental. Se alguém, aqui presente, pode mostrar justa causa pelo qual os noivos não possam casar-se legitimamente, tem a oportunidade de manifestar-se.

N. e N.: aqui, na presença de Deus, se um de vós souber de alguma razão pela qual não vos podeis unir pelo Matrimônio legitimamente, e de acordo com a Palavra de Deus, confesse-o agora.
Declaração de Consentimento

· O Ministro dirá à Noiva

N., queres receber N. por teu esposo, para viverdes junto segundo o mandamento de Deus no santo estado do Matrimônio? Prometes, então, amar e consolar teu esposo, honrá-lo e conservá-lo, tanto na doença como na saúde; e, renunciando a todos os outros, permanecer fiel enquanto ambos viverdes?
A Noiva responderá: SIM

· O Ministro dirá ao Noivo
N., queres receber N. por tua esposa, para viverdes junto segundo o mandamento de Deus no santo estado do Matrimônio? Prometes, então, amar e consolar tua esposa, honrá-la e conservá-la, tanto na doença como na saúde; e, renunciando a todos os outros, permanecer fiel enquanto ambos viverdes?

O Noivo responderá: SIM

· Continuando, o Ministro dirá à Congregação:

E vós, testemunhas deste consentimento, fareis o que o estiver ao vosso alcance para apoiar estas duas pessoas em seu Matrimônio?

O Povo dirá: SIM
Ministério da Palavra

Ministro: O Espírito do Senhor seja convosco.
Povo: Seja também contigo.
Ministro: Oremos.

Ó Deus bondoso e eterno, tu nos criaste homem e mulher à tua própria imagem; contempla com misericórdia estes noivos que aqui vêm buscando a tua bênção; ajuda-os com tua graça, para que, com fidelidade e constante amor, honrem e guardem as suas promessas; por Jesus Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo na unidade do Espírito Santo, um só Deus, pelos séculos dos séculos. Amém.

O Santo Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo, conforme _____.

Povo: Glória te seja dada, ó Senhor!
Leitor: O Evangelho do Senhor.
Povo: Louvado sejas ó Cristo.

Matrimônio
· Estando ambos de frente um para o outro, o Noivo tomará a mão direita da Noiva e dirá:

Em Nome de Deus, eu, N.__, recebo a ti, N.___, para seres a minha esposa, de hoje em diante, para conservar-te, na alegria e na tristeza, na riqueza e na pobreza, na saúde e na doença, para te amar e cuidar de ti, até que a morte nos separe. E para isso, eu te dou a minha palavra e fé.

· De igual modo, a Noiva dirá:

Em Nome de Deus, eu, N.___, recebo a ti, N.___, para seres a meu esposo, de hoje em diante, para conservar-te, na alegria e na tristeza, na riqueza e na pobreza, na saúde e na doença, para te amar e cuidar de ti, até que a morte nos separe. E para isso, eu te dou a minha palavra e fé.

· Soltarão as mãos.
· O Ministro poderá pedir a Bênção de Deus sobre as Alianças, usando a seguinte fórmula:

Abençoa, ó Senhor, estas Alianças, para que os noivos, que ora as recebem na tua presença e perante esta congregação, permaneçam na tua paz e continuem sob tua graça, até o fim de suas vidas; por Jesus Cristo, Nosso Senhor. Amém.

· Cada um coloca a Aliança no dedo anular do outro, dizendo

N., receba esta Aliança como símbolo de amor e fidelidade. Em o Nome do Pai, do Filho, e do Espírito Santo. Amém.

· O Ministro une as mãos direitas de ambos e diz:

Porquanto N. e N. deram-se um ao outro por meio dos votos solenes, com a união das mãos e com a entrega e recepção da Alianças, eu os declaro esposo e esposa, em Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo. Aqueles a quem Deus uniu, ninguém os separe.
Povo - Amém.


Orações
· Estando todos de pé, o Ministro dirá:

Oremos com as palavras que nosso Senhor nos ensinou:
Todos - Pai nosso, que estás no céus, Santificado seja o teu Nome, Venha o teu Reino, Seja feita a tua vontade, assim na terra, como no céu. O pão nosso de cada dia nos dá hoje. E perdoa-nos as nossas dívidas assim como nós também perdoamos aos nossos devedores. E não nos deixeis cair em tentação, mas livra-nos do mal; pois teu é o Reino, e o poder, e a glória para sempre. Amém.

Ministro - Oremos.

Eterno Deus, Criador e Preservador da vida, Autor da Salvação e Doador de toda graça; contempla com teu favor o mundo que criaste e pelo qual o teu Filho deu sua vida; e especialmente a N. e N., a quem tornas uma só carne no Santo Matrimônio. Amém.

Dá-lhes sabedoria e devoção para que ordenem sua vida em comum, de modo que cada um seja para o outro fortaleza na necessidade, conselheiro nas dúvidas, consolo na tristeza e companheiro na alegria. Amém.

Permite que suas vontades se entrelacem na tua vontade, e seus espíritos e no teu Espírito, para que cresçam em amor e paz contigo e um com o outro, todos os dias de sua vida. Amém.

Concede-lhes graça, ó Senhor, para que, quando se magoarem, reconheçam e aceitem suas faltas, perdoem-se mutuamente e busquem o teu perdão. Amém.

Faze que sua vida em comum seja um sinal do amor de Cristo para com este mundo dividido e pecador, e que a união vença a divisão, o perdão sare a culpa, e a alegria conquiste o desespero. Amém.

Outorga-lhes se for da tua vontade, o dom e herança de filhos, e a graça para criá-los em teu conhecimento, amor e serviço. Amém.

Dá-lhes tal plenitude de seu mútuo afeto que resulte em amor e preocupação pelos demais. Amém.

Permite que todas as pessoas casadas, que tenham sido testemunhas destas promessas solenes, tenham suas vidas fortalecidas e reafirmadas as suas lealdades. Amém.
Faze com que os laços de nossa humanidade comum sejam de tal modo transformados pela tua graça, que a tua vontade seja feita na terra como no Céu, onde vives e reinas, ó Pai, com teu Filho e o Espírito Santo, em perfeita unidade pelos séculos dos séculos. Amém.
Bênção do Matrimônio

Deus de toda a bondade, graças de damos por teres enviado Jesus Cristo, para nascer de mãe humana e transformar o caminho da cruz em vida. Damos-te graças, também, por consagrar em seu Nome a união do homem e da mulher. pelo poder de teu Espírito Santo, derrama a plenitude da tua Bênção sobre este casal (N. e N.). Defende-os de todo o mal. Guia-os na alegria da tua paz. Que seu mútuo amor seja um selo sobre seus corações, um manto sobre seus ombros e uma coroa em suas frontes. Abençoa-os em seu trabalho e em seu companheirismo; no seu dormir e seu despertar; em suas alegrias e suas contrariedades; na sua vida e na sua morte, e, finalmente, por tua misericórdia, conduze-os à mesa de teu lar celestial onde teus santos festejam eternamente; por Jesus Cristo, nosso Senhor, que contigo e o Espírito Santo vive e reina, um só Deus, pelos séculos dos séculos. Amém.

Ou
Ó Deus, que ao santificar o Matrimônio nos mostras a união espiritual entre Cristo e a sua Igreja; concede tua Bênção a estes teus filhos, N. e N., que se amem, honrem e cuidem, com fidelidade e paciência, com sabedoria e verdadeira santidade , de tal maneira que seu lar seja refúgio de bênção e de paz; por Jesus Cristo, nosso Senhor, que vive e reina contigo e o Espírito Santo, um só Deus, agora e para todo o sempre. Amém.

· Enquanto o Casal permanecer ajoelhado, o Bispo ou o Presbítero acrescentará esta Bênção:

Deus Pai, Deus Filho, Deus Espírito Santo, vos abençoe, conserve e guarde; o Senhor, misericordiosamente, vos conceda as riquezas de sua graça; para que possais agradá-lo tanto no corpo quanto na alma, e vivendo juntos em fé e amor possais receber as Bênçãos da vida eterna. Amém.


4. Ofício de Sepultura

· O Oficiante poderá iniciar com a leitura do Prefácio, ou passar diretamente para as antífonas ou litania da página 194 (LOC)
Prefácio

A liturgia pelos falecidos é uma liturgia pascal. Todo o seu significado se concentra na Ressurreição. Visto que Jesus foi ressuscitado dos mortos, nós também seremos ressuscitados. Portanto a liturgia se caracteriza por sua alegria, na certeza de que "nem a morte, nem a vida, nem os anjos, nem outros governos ou poderes celestiais, nem o presente nem o futuro, nem o mundo que está em cima de nós, nem o que está embaixo: em todo o universo não há nada que nos possa separar do amor de Deus, que é nosso por meio de Jesus Cristo, nosso Senhor".

Sem dúvida, esta alegria não torna anti-cristã a aflição humana. O mesmo amor que temos uns pelos outros em Cristo, produz uma profunda tristeza quando a morte nos separa. O próprio Jesus chorou diante da sepultura de seu amigo. Portanto, ao mesmo tempo em que nos regozijamos porque algum ente estimado está na presença plena de nosso Senhor, também compartilhamos da tristeza dos que choram.

· Todos se põem de pé, enquanto se canta ou recita uma ou mais das seguintes antífonas. Ao invés delas, poder-se-á cantar um hino, salmo ou outra antífona adequada:

Eu sou a Ressurreição e a Vida, diz o Senhor; o que crê em mim, ainda que esteja morte, viverá; e todo aquele que vive e crê em mim, não morrerá eternamente.

Eu sei que o meu Redentor vive e que, ao final, se levantará sobre a terra. Depois Ele me ressuscitará e eu verei a Deus. Sim, eu mesmo O verei, os meus próprios olhos contemplarão a um amigo e não a um estranho.

Nenhum de nós tem vida em si mesmo, e ninguém será seu próprio Senhor quando morrer. Se temos vida, é porque estamos vivos no Senhor; se morremos, morremos no Senhor. Assim, quer vivamos, quer morramos, somos do Senhor.
Felizes aqueles que morrem no Senhor! Sim, diz o Espírito, pois descansam de seus trabalhos.

· Ou a seguinte litania:
Oficiante: No meio da vida estamos na morte; de que podemos buscar socorro, senão de ti, Senhor, que estás com justiça entristecido com nossos pecados?
Povo: Ó Senhor onipotente, não nos entregues às amargas penas da morte eterna.

Oficiante: Tu conheces, Senhor, os segredos de nossos corações; não feches teus misericordiosos ouvidos às nossas preces; mas poupa-nos, ó santo e compassivo Salvador.
Povo: Ó Senhor onipotente, não nos entregues às amargas penas da morte eterna.

Oficiante: Tu, soberano Juiz eterno, não permitas que, em nossa hora extrema, as dores da morte nos separem de Ti.
Povo: Ó Senhor onipotente, não nos entregues às amargas penas da morte eterna.

· Quando todos estiverem em seus lugares, o Oficiante poderá dirigir-se à congregação, explicando, em breves palavras, o propósito da reunião, solicitando suas orações pelo falecido e pelos enlutados. Então o Oficiante dirá:

Oficiante: O Espírito do Senhor seja convosco.
Povo: Seja também contigo.
Oficiante: Oremos.

· Poder-se-á guardar uns momentos de silêncio, depois dos quais o Oficiante lerá uma das seguintes Coletas:

Ó Deus, que pela gloriosa ressurreição de teu Filho Jesus Cristo, destruíste a morte e nos deste vida eterna. Concede que teu filho, ressuscitado com Cristo, conheça o poder de sua presença e se regozije em sua eterna glória; o qual, contigo e o Espírito Santo vive e reina, um só Deus pelos séculos dos séculos. Amém.

Ou
Ó Deus, cujas misericórdia não podem ser contadas; aceita nossas orações em favor de teu filho N., que partiu, e concede-lhe entrada ao teu reino de luz e alegria, na comunhão de teus santos; mediante Jesus Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus, agora e para sempre. Amém.

Ou
Ó Deus de graça e glória, recordamos hoje, em tua presença, nosso irmão N. Nós te damos graças porque tu o colocaste em nosso meio, da sua família e dos seus amigos, para que todos nós o conhecêssemos e o amássemos como nosso companheiro nesta peregrinação terrena. Em tua ilimitada compaixão consola a todos os que choram. Dá-nos fé para que, na morte, contemplemos os umbrais da plenitude da vida eterna, a fim de que, com tranqüila confiança, continuemos a nossa caminhada na terra, até que, por teu chamado, nos reunamos com aqueles que partiram antes de nós; por Jesus Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo e o Espírito Santo, um só Deus, pelos séculos dos séculos. Amém.

· No Sepultamento de uma Criança:

Ó Deus, cujo amado Filho tomou as crianças em seus braços e as abençoou; dá-nos graça para confiar N. ao teu cuidado e amor inesgotáveis e conduze-a(o) ao teu celeste reino; por Jesus Cristo nosso Senhor, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus, agora e para sempre. Amém.

· O Oficiante poderá acrescentar a seguinte oração:

Deus de toda misericórdia, cuja sabedoria ultrapassa todo o nosso entendimento; atende, com tua bondade, a N.N. em sua tristeza; abraça-os com teu amor para que sejam fortalecidos pela tua graça, tenham confiança em tua misericórdia e enfrentem, com coragem, os dias futuros; por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.

Liturgia da Palavra

· Ver no LOC as Leituras apropriadas para AT, NT e Evangelho
· Aqui o Oficiante poderá proferir uma mensagem.
· Logo depois, estando todos em pé, será recitado o Credo Apostólico. O Oficiante poderá anuncia-lo com estas ou outras palavras similares:

Na certeza da vida eterna que nos foi dada no Batismo, proclamemos a nossa fé, dizendo:

Oficiante: Creio em Deus Pai Todo-Poderoso, Criador do céu e da terra. E em Jesus Cristo seu único Filho nosso Senhor. O qual foi concebido por obra do Espírito Santo. Nasceu da virgem Maria. Padeceu sob o poder de Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado. Desceu ao Hades. Ressuscitou ao terceiro dia. Subiu ao céu. E está sentado à mão direita de Deus Pai Todo-Poderoso, donde há de vir a julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo. Na santa Igreja Católica. Na comunhão dos Santos. Na remissão dos pecados. Na ressurreição do corpo. E na vida eterna. Amém.

· Se não houver Santa Comunhão, aqui se dirá o Pai Nosso:

Todos: Pai nosso, que estás nos céus, Santificado seja teu Nome, Venha o teu Reino, Seja feita tua vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dá hoje. E perdoa-nos as nossas dívidas, Assim como nós perdoamos aos nossos devedores. E não nos deixes cair em tentação, Mas livra-nos do mal; Pois teu é o Reino, e o poder, e a glória para sempre. Amém.

· O Rito continuará com a Oração dos Fiéis, ou com uma ou mais orações adequadas (veja-se às pp. 208 LOC).
· Quando for celebrada a Santa Comunhão, usar-se-á uma das seguintes fórmulas de Oração dos Fiéis:
Fórmula A

Oficiante: Oremos por nosso(a) irmão(a) N., a nosso Senhor Jesus Cristo que disse: "Eu sou a Ressurreição e a Vida". Senhor, Tu consolaste a Marta e Maria em sua aflição; vem para junto de nós que lamentamos a morte de N., e enxuga as lágrimas dos que choram. Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.

Oficiante: Tu choraste junto ao túmulo de Lázaro, teu amigo; consola-nos em nosso pesar. Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.

Oficiante: Tu chamaste os mortos à vida; concede a Vida eterna a nosso(a) irmão(a). Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.

Oficiante: Tu prometeste o Paraíso ao penitente; conduze nosso(a) irmão(a) às alegrias do Céu. Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.

Oficiante: Confortas-nos na tristeza pela morte de nosso(a) irmão(a); que a fé seja o nosso consolo e a vida eterna a nossa esperança. Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.
· O falecido for batizado, acrescentar:
oficiante: A nosso(a) irmão(a), renascido no Batismo e ungido com o Espírito Santo, concede comunhão com todos os teus santos. Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.
· Se o falecido for comungante, acrescentar:
Oficiante: Ele(a) se nutriu como o teu Corpo e Sangue; concede-lhe um lugar à mesa de teu Reino Celestial. Em tua misericórdia,
Povo: Escuta-nos, Senhor.
· Aqui se poderá guardar um período de silêncio.
· O Oficiante concluirá com uma das seguintes orações:
Senhor Jesus Cristo, a Ti encomendamos o nosso(a) irmão(a) N., que renasceu da água e do Espírito Santo no Batismo. Permite que a sua morte seja para nós um memorial de tua vitória sobre a morte e seja, também, ocasião para que removemos nossa confiança no amor do Pai. Dá-nos, rogamos-te, a fé para caminhar para onde Tu já nos precedeste, e onde vives e reina com o Pai, e o Espírito Santo, pelo séculos dos séculos. Amém.
Ou
Ó Pai de toda a humanidade, oramos por N., e por todos aqueles a quem amamos, mas que já não vemos conosco. Concede-lhes descanso eterno. Que a luz perpétua brilhe sobre eles. E que a sua alam e as almas de todos os que já partiram, pela misericórdia de Deus, descansem em paz. Amém.
Fórmula B
· O povo responderá com "AMÉM" a cada petição.
· O Diácono, ou outra pessoa, dirá:
Em paz, oremos ao Senhor. Deus onipotente, que uniste os teus eleitos em uma só comunhão e irmandade no corpo místico de teu Filho Jesus Cristo, nosso Senhor. Concede, te suplicamos, a todos a tua Igreja na terra e no Paraíso tua luz e paz.
Povo: Amém.
Oficiante: Permite que todos os que foram batizados na morte e na ressurreição de Cristo, morram para o pecado e ressuscitem para uma nova vida e que, através do sepulcro e das portas da morte, passemos para a nossa jubilosa ressurreição.
Povo: Amém.
Oficiante: Concede a teu povo fiel, perdão e paz, para que sejamos limpos de todos os nossos pecados, e te sirvamos com ânimo tranqüilo:
Povo: Amém.

Oficiante: Concede a todos os corações feridos, segura confiança em teu cuidado paternal, para que, confiando a ti todos os seus pesares, recebam o fortalecimento de teu amor.
Povo: Amém.

Oficiante: Concede fé e coragem a todos os angustiados, para que, fortalecidos pela tua graça, enfrentem os dias futuros na alegre expectativa do reencontro com os que descansam no Senhor.
Povo: Amém.

Oficiante: Auxilia-nos, suplicamos-te, em meio a tudo o que não podemos compreender, a crer e confiar na comunhão dos santos, no perdão dos pecados, e na ressurreição para a vida sem fim.
Povo: Amém.

Oficiante: Concede-nos graça para confiar N., ao teu amor inesgotável; recebe-o(a) nos braços da tua misericórdia e lembra-te dele(a) segundo o favor que mostras para com teu povo.
Povo: Amém.

Oficiante; Permite que, crescendo no conhecimento e no amor a ti, prossiga, de força em força, na vida de perfeito serviço em teu reino celestial.
Povo: Amém.

Oficiante: Permite que nós, juntamente com todos os que já partiram na esperança da ressurreição, obtenhamos nossa perfeita consumação e felicidade em tua eterna glória; e, com (N. e) todos os teus santos, recebamos a coroa da vida que tu tens prometido a todos os que compartilham da vitória de teu Filho Jesus Cristo, que vive e reina contigo e com o Espírito Santo, um só Deus, pelos séculos dos séculos.
Povo: Amém.

· Quando não houver Santa Comunhão, o Rito continuará com a Encomendação ou com o Sepultamento.
Na Eucaristia:

· A Liturgia continua com a Paz e com o Ofertório.
· Prefácio da Comemoração dos Fiéis que Partiram.
· Em lugar da usual oração pós-comunhão, dir-se-á a seguinte:

Deus Todo-Poderoso, damos-te graças porque, em teu grande amor, nos nutriste com o alimento espiritual do Corpo e Sangue de teu Filho Jesus Cristo e nos deste as primícias do banquete celestial. Permite que este sacramento seja para nós consolo na aflição e garantia de nossa herança no Reino onde não existe morte nem prato, porém plenitude de alegria com todos os teus santos; por Jesus Cristo, nosso Salvador. Amém.

Encomendação

· O Oficiante e os demais Ministros tomam lugar junto ao corpo.
· Poder-se-á cantar ou recitar esta ou outra antífona adequada, ou um hino.

Oficiante: Concede descanso, ó Cristo, a teu filho(a), com os teus santos,
Povo: Onde não há pranto, nem dor, nem gemidos, porém vida eterna.

Oficiante: Só tu és imortal, criador e artífice da humanidade; e nós somos mortais, formados da terra, e para a terra haveremos de retornar. Por isso, quando nos criaste, disseste: "Tu és pó, e ao pó voltarás". Todos nós descemos ao pó; e, sem dúvida, mesmo junto ao túmulo elevamos nosso canto: Aleluia, Aleluia, Aleluia.
Povo: Concede descanso, ó Cristo, a teu filho(a) com teus santos, onde não há pranto, nem dor, nem gemidos, porém vida eterna.

· O Celebrante, diante do corpo, dirá:

Em tuas mãos, ó misericordioso Salvador, encomendamos teu filho(a) N. Reconhece-o(a), humildes te suplicamos, como ovelha de teu próprio redil, como cordeiro de teu próprio rebanho, como pecador(a) que tu redimiste...

· A parte que segue, entre parênteses, será mencionada apenas quando o Rito do Sepultamento não for usado. (Ex. corpo cremado).

(... e entregamos seu corpo ao descanso). Recebe-o(a) nos braços de tua misericórdia, no bendito descanso da paz eterna, na gloriosa comunhão dos santos na luz. Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Amém.

· A seguir, o Presbítero, ou Bispo estiver presente, poderá abençoar o povo; se o oficiante for um Diácono ou Leigo, poderá despedi-los com a graça:
A Graça de nosso Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos nós para sempre. Amem. (2Co 13.13)
Ou
Oficiante: descansa hoje em paz, e seja a tua morada no Paraíso de Deus,
Em o Nome de Deus Pai Onipotente que te criou,
Em o Nome de Jesus Cristo que te remiu,
Em o Nome do Espírito Santo que te santifica. Amém.
· Enquanto o corpo estiver sendo levado para a sepultura, poder-se-á cantar ou recitar um hino, ou uma ou mais da seguintes antífonas:
Cristo ressuscitou dentre os mortos, destruindo a morte com a sua morte, e dando vida aos que estão na sepultura.
O sol da Justiça já nasceu gloriosamente para dar luz aos que estão nas trevas e na sombra da morte.
O Senhor guiará nossos passos pelo caminho da paz, tendo redimido o pecado do mundo.
Cristo abrirá o Reino dos Céus a todos os que crêem em seu Nome, dizendo: "Vinde, benditos de meu Pai, herdai o Reino preparado para vós".
Ao Paraíso te conduzam os anjos. À tua chegada te recebam os mártires e te introduzam na Cidade Santa, na Jerusalém.
· Ou então um dos seguintes cânticos:
Cântico de Zacarias, Benedictus, p. 44 LOC
Cântico de Simeão, Nunc dimittis, p. 47 LOC
Cântico; Cristo, nossa Páscoa, Pascha nostrum, p. 49 LOC
Sepultamento
· Por motivos imperiosos, esta parte do ofício, que é designada para lida junto à sepultura, permite-se dizê-la na casa, na capela mortuária ou Igreja.
· Cantar-se-á ou dir-se-á o seguinte:
Todo o que meu Pai me der, virá a mim; e o que vem a mim, não lançarei fora.
Aquele que ressuscitou a Jesus Cristo dentre os mortos, dará também nova vida a nossos corpos mortais, por seu Espírito que em nós habita.
Portanto o meu coração está alegre, e meu espírito exulta; minha carne também repousará em esperança.
Mostrar-me-ás o caminho da vida; em tua presença há plenitude de alegria; ao teu lado há júbilo para sempre.
· então o Oficiante dirá:
oficiante: Ao eterno e onipotente Deus entregamos o corpo de nosso(a) irmão(a) falecido(a) N.; terra à terra, cinza à cinza, pó ao pó; na certa e inabalável esperança da Ressurreição para a Vida eterna. O Senhor o (a) abençoe e o (a) guarde; o Senhor faça resplandecer sua face sobre ele(a) e tenha misericórdia dele(a); o Senhor sobre ele(a) levante o seu rosto e lhe dê a paz. Amém.

Oficiante: O Espírito do Senhor seja convosco
Povo: Seja também contigo
Oficiante: Oremos
· Caso não tenha sido dito anteriormente, o Oficiante e o Povo recitarão o Pai Nosso:

Todos: Pai nosso, que estás nos céus, Santificado seja teu Nome, Venha o teu Reino, Seja feita tua vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dá hoje. E perdoa-nos as nossas dívidas, Assim como nós perdoamos aos nossos devedores. E não nos deixes cair em tentação, Mas livra-nos do mal; Pois teu é o Reino, e o poder, e a glória para sempre. Amém.
· Aqui poderão ser acrescentadas outras orações.
· Então o Oficiante poderá dizer:

Oficiante: Dá-lhe, Senhor, descanso eterno.
Povo: E brilhe sobre ele(a) a luz perpétua.

Oficiante: Que a sua alma e as almas de todos os fiéis que partiram, pela misericórdia de Deus, descansem em paz. Amém.

· O Oficiante despedirá o povo com estas palavras:
Oficiante: Aleluia! Cristo ressuscitou!
Povo: Verdadeiramente o Senhor ressurgiu. Aleluia!

Oficiante: Vamos, em nome de Cristo.
Povo: Demos graças a Deus.
· Ou com esta:
O Deus da paz, que ressuscitou dos mortos, pelos sangue da sempiterna aliança, a Jesus Cristo Senhor nosso, grande Pastor das ovelhas, vos aperfeiçoe em toda a boa obra para fazerdes a sua vontade, operando em vós o que seja agradável a seus olhos; mediante Jesus Cristo, ao qual seja glória pelos séculos dos séculos. Amém.